November 17, 2011

facebook bahasa melayu

ni aku baru baca blog kahuna. dan entri kempen bahasa melayu tu memang menarik.

yes, aku salah seorang yang guna facebook bahasa melayu. dan normal dah pada aku, orang lain akan gelak (aku akui aku pun gelak jugak) bila tengok translation yang macam2 tu. bukak facebook, tengok pesanan, suapan berita, suka status dan macam2 lagi.

atas korang la nak guna bahasa apa pun kat facebook tu. sebab ikut keselesaan korang la. jangan agungkan sangat bahasa orang sampai bahasa sendiri pun lupa.

p/s: belajar dalam kelas, setiap kali tanya definition, jawapan korang mesti direct translate ke bm kan? contoh, what is broiler chicken?, jawapan pertama mesti, ayam daging.

No comments: